кардон

кардон   (назоўнік м)

кардон -ну

1: найбольш цьвёрды і шчыльны від паперы.

Хлопчык расставіў сваіх салдацікаў на стале. Там было шмат цацак, але прыгажэй за ўсіх быў цудоўны замак з кардону, скрозь яго маленькія акенцы можна было зазірнуць усярэдзіну і ўбачыць пакоі. (Г.-Х.Андэрсан, пер. В.Лукша)

2:
Цяпер жа ён дужа перажываў распад СССР. Асабліва як дазнаўся, што Валера вялікі начальнік, робіць не ў Беларусі і наўрад ці прыедзе на рэвалюцыйнае сьвята. I ўсё з прычыны кардонаў, мытняў, разрыву эканамічных сувязяў. (В.Быкаў)

3:
Кардон, які абараняў паром, жыў нервова і напружана. (У.Караткевіч)

Łacinka: kardon
Сынонімы: 2: мяжа

Пераклады

Расейская (rus): 1: картон; 2: кордон; граница; 3: кордон